· Berita baru setiap pagi pukul 06.00 waktu Sumba (WITA) ⚲ CariENESID
The Sumba Times
Berita, budaya, dan perjalanan dari Pulau Sumba, Indonesia

Glosarium Sumba

Rato

Definisi

Rato adalah tetua adat sekaligus pemimpin ritual kepercayaan Marapu di Sumba. Para Rato membaca bulan dan tanda-tanda alam, menetapkan tanggal Pasola dan bulan suci Wulla Poddu, serta memimpin upacara yang menyertainya. Keputusan merekalah yang membuat tanggal-tanggal itu tidak pernah pasti jauh hari.

Pengunjung paling sering menjumpai kata ini dalam satu kalimat: tanggalnya ditetapkan para Rato. Untuk Pasola, para tetua mengikuti fase bulan dan menunggu nyale, cacing laut, muncul di pantai. Nyale yang gemuk dan sehat dibaca sebagai pertanda panen baik, dan baru setelah itu para penunggang turun ke lapangan. Harinya biasanya dipastikan beberapa minggu sebelumnya, pada tahun tertentu hanya satu atau dua minggu, dan di Sumba Barat Daya pengumumannya kerap keluar pada akhir Januari.

Wewenang yang sama membuka Wulla Poddu, bulan suci yang dijalani di sekitar Waikabubak kira-kira pada Oktober dan November. Menurut Pemerintah Kabupaten Sumba Barat, seperti dikutip Good News From Indonesia, bulan itu dimulai dengan pertemuan dua tetua, Rato Rumata, untuk menentukan tanggal awal. Di Tarung, beberapa rumah bertanggung jawab memutuskan kapan bulan itu dimulai.

Artinya dalam praktik: jangan memesan tiket pesawat berdasarkan tanggal kabar burung. Periksa kalender Pasola kami, tanyakan kepada penginapan atau sopir menjelang berangkat, dan terimalah bahwa keputusan akhir ada pada para tetua. Selama masa ritual sebagian tempat tertutup bagi orang luar, jadi datanglah bersama pemandu setempat dan ikuti arahannya.

Tempat istilah ini kami pakai

Sumber

Penjelasan bersumber dari panduan yang ditautkan di atas dan dari halaman luar berikut, dibuka pada 14 November 2026.

  1. Tradisi Pasola di Sumba Barat: sejarah hingga waktu pelaksanaan, detikBali, 9 May 2024
  2. Wulla Poddu, ritual sakral masyarakat Sumba Barat, Good News From Indonesia, 10 December 2021

Ditinjau redaksi pada .

Istilah lain