· Noticias nuevas cada mañana a las 6:00, hora de Sumba (WITA) ⚲ BuscarENESID
The Sumba Times
Noticias, cultura y viajes desde la isla de Sumba, Indonesia

Cultura

Qué es la Pasola, la batalla ritual a caballo de Sumba

Jinetes que se arrojan lanzas de madera sin punta en campo abierto. No es un espectáculo, sino el ritual que abre la temporada de siembra.

Redacción de The Sumba TimesPublicado 1 min de lectura
Un jinete durante la Pasola, en el oeste de Sumba.
Un jinete durante la Pasola, en el oeste de Sumba. Foto: RaiyaniM (CC BY-SA 4.0)

Cada año, normalmente en febrero y marzo, jinetes del oeste y el suroeste de Sumba se dividen en dos bandos en un campo abierto y cargan unos contra otros: se arrojan lanzas de madera e intentan esquivarlas. Es la Pasola.

Por qué se celebra

La Pasola forma parte del marapu, la religión ancestral de Sumba. Está ligada al año agrícola y a los antepasados. Según los relatos antiguos, la sangre derramada en el campo fertilizaba la tierra. Hoy las lanzas no tienen punta, pero el sentido ritual se mantiene.

Quién decide la fecha

No hay una fecha fija en el calendario. Los rato, los ancianos de la comunidad, interpretan las señales. Una de ellas es la llegada de los nyale, unos gusanos marinos que aparecen en la orilla. Cuando llegan los nyale, puede empezar la Pasola.

Dónde

En las regiones de Kodi, Lamboya, Wanokaka y Gaura. La mayoría de los visitantes se aloja cerca de Tambolaka, y el trayecto en coche hasta los campos puede llevar unas dos horas y media.

Las fechas de 2026, como referencia

Los calendarios locales anunciados para 2026 fijaron la Pasola del 9 al 11 de febrero (Homba Kalayo, Bondo Kawango, Rara Winyo) y del 9 al 11 de marzo (Maliti Bondo Ate, Wai Ha, Wainyapu). Las fechas de 2027 dependerán, como siempre, de los ancianos.

Cómo ser un buen invitado

  • Recuerda que es un ritual, no una actuación para turistas.
  • Viste con discreción y mantente a buena distancia del campo: los jinetes se caen y los caballos van donde quieren.
  • Pide permiso antes de fotografiar a la gente, sobre todo en las ceremonias que rodean la batalla.
  • Lleva agua, protección solar y efectivo. Normalmente no hay entrada.
  • Ve con un guía o un conductor local que te indique cuándo y dónde situarte.
¿Preparas un viaje a Sumba? Nuestras guías gratuitas explican cuándo ir, cómo moverse, cuánto cuesta, la seguridad y la cultura. Planifica tu viaje →

Marea baja, todos los domingos

Una carta breve a la semana sobre vivir bien, desde una isla con más caballos que semáforos. Gratis.

Solo usamos tu correo para enviarte la carta. Puedes darte de baja con un clic.

Noticias relacionadas

Betel, nuez de areca y cal (sirih pinang kapur), que se ofrecen a los invitados en Sumba Oriental.

Cultura

Qué comer en Sumba: platos locales, mercados y café

Maíz y arroz, katemak dulce, pescado a la brasa junto al puerto, betel en cada porche y un robusta premiado: guía práctica para comer bien y con buenos modales en Sumba.

· 9 min de lectura
Hilos de ikat atados secándose al sol después del teñido, Sumba.

Cultura

Ikat de Sumba: cómo se teje, qué significa y dónde comprarlo a las tejedoras

Un solo hinggi puede llevar casi un año de trabajo, y cada caballo, gamba o árbol de calaveras que aparece en él cuenta una historia. Así se lee, así se teje y así se compra de forma justa.

· 10 min de lectura
Ponis Sandalwood pastando en libertad en las praderas de Sumba, donde los dueños dejan sueltos a sus caballos para que se alimenten.

Cultura

Los caballos de Sumba: el poni Sandalwood, la Pasola y la cultura ecuestre

Pequeño, rápido y sagrado: por qué el poni Sandalwood está presente en cada boda, funeral y fiesta de Sumba, y cómo ver estos caballos sin molestarlos.

· 7 min de lectura